2007年8月29日 星期三

Good In Bed 欲望單人床

我是一個看書的類型很雜的人,曾經很愛看科幻,就窩在圖書館裡,拜讀倪匡的大作,也迷過武俠,看了金庸,又跑去看一些不是很有名的作家的書

也看雜誌、也看工具書、也看網路小說、東看看西瞧瞧,當然不可以錯過小公主編的書囉!

這一本書,起先拿到它時,被他的封面嚇了一跳,怎是這麼多女性的貼身衣物呢?

不過,看完之後,發現書中的內容卻沒有封面般聳動,而且,這一本書裡的劇情也是可能發生在現實之中,還可以作為現代女性的借鏡呢!

尤其是文字工作者的筆觸下,常都不自覺地,把很多周遭的人、事或物帶進來,這本書一開頭,就看到雜誌裡的一篇內容,作者寫著女主角「坎妮」有關的往事,不過卻是批評大於回憶,讓提出分手的女主角,想挖個洞把自己藏起來,雖然一開始兩人的分開是女主角提起的,往後,卻常都是她獨自懊悔的嘆息,

甚至還因為安撫男主角喪父的心情,懷了他的小孩,頓時才真的看清了自己與男主角不可能的感情糾結,同時也看見了自己周遭的朋友、親人伸出的援手與關懷。

最後坎妮走出了生命中的那一段陰霾,也成為一個成功的作家,雖然最後的結尾,有點過於倉促、急轉直下,不過人生也是如此地不可預期,不是嗎?

整本書看完,可以發現到作者想要破除美女的迷思,不一定真的要多麼光鮮亮麗才能夠讓人注視著自己,其實有很多人,會看見另一面的美,並非每個人都是如此的短視,

整本書鋪陳的感覺,其實挺讓人抱不平,又生氣又好笑坎妮的作風,對於處於身旁的許多事,很多人也都是如此,看著身旁的人發生的事,雖然自己看不過去,可是多少人真的敢「管閒事」

可是親人、朋友,就可以不顧一切地去關心、悍衛著受傷的朋友或家人。

除了男女主角的感情生活之外,其實還有著一種親友之情與關懷的提升,感覺的出作者文筆的細膩,也感覺的出她想要表達的許多事情。

雖然是一本翻譯小說,中間經過了翻譯詞句的拿捏,編輯的把關與潤飾,不過這一本書,還是很值得現在都會女性一翻究竟的書,男性也可以拿文中的男主角做為警惕,在這個與時間賽跑的社會中,很多人都冷落了最需要被關懷的人,說不定不在養老院、孤兒院、還是某某不知名的機,也許那個人,就在伸出手可以觸及的身旁,只是被我們習慣的冷漠給忽略了。
張貼留言